The driver has been identified as 49-year-old Benjamin Ortiz. His passenger was 43-year-old Melissa Martinez. Both are from Lubbock.
Multiple fire departments responded to the accident to help remove beams from the vehicle so they could rescue the people inside.
Gonzales said both the driver and the passenger were taken to the hospital, one by ambulance the other by aerocare.
DPS is still investigating the incident.
Follow the story with KCBD on air and on the web as we learn more.
Copyright 2014 KCBD. All rights reserved.